There's simultaneous translation available for a number of sessions across the Maes this year.
Translation equipment is available free of charge from the translation centre outside the Pavilion. The translation service is provided by Cymen.
Saturday 3 August
All day: Pafiliwn - Cystadlu | Competing
13:00: Encore - Syr Geraint: O Gilfynydd i Covent Garden | Sir Geraint: From Cilfynydd to Covent Garden
18:30: Y Lle Celf - Agoriad | Opening
Sunday 4 August
All day: Pafiliwn - Cystadlu | Competing
11:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Dylanwad peirianneg ager ar dwf y Rhondda | The influence of steam engineering on the growth of the Rhondda: Guto Roberts
12:30: Y Babell Lên - Cofio Gareth Miles | Remembering Gareth Miles
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Cynlluniau P-RC ar gyfer dyfodol carbon isel | CCR's plans for a low carbon future: Prifddinas Rhanbarth Caerdydd | Cardiff Capital Region
16:00: Y Babell Lên - Cymru: 100 Record
20:00: Pafiliwn - Cymanfa Ganu | Congregational singing festival
Monday 5 August
All day: Pafiliwn - Cystadlu | Competing
11:00: Y Lle Celf - NATURponty
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Treorci, man geni’r rhyngrwyd! | Treorchy: the Internet’s birthplace!: Gareth Ffowc Roberts
16:45: Encore - Nia Ben Aur @50: Hel atgofion am y perfformiad gwreiddiol | Sharing memories about the original performance
17:15: Y Babell Lên - Hen Wlad fy Nhadau | Land of my Fathers: Carwyn Jones, Siôn Jobbins, Nia Daniel & Gwen Griffiths
Tuesday 6 August
All day: Pafiliwn - Cystadlu | Competing
12:00: Canolfan Ymwelwyr y Lido - Sesiwn wobrwyo Gofalwn Cymru | Lido Visitor Centre - WeCareWales award ceremony
13:00: Encore - Rachmaninov y Rhondda
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - BANG! Adeiladu ein byd trwy wrthdrawiadau | BANG! Building our world through collisions: Carys Bill
15:00: Canolfan Ymwelwyr y Lido - Darganfod bwyd o'r newydd: Y Cymmrodorion | Lido Visitor Centre - Y Cymmrodorion session
Wednesday 7 August
All day: Pafiliwn - Cystadlu | Competing
12:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Effaith deallusrwydd artiffisial mewn addysg: Prifysgol De Cymru | The impact of AI in education: University of South Wales
12:00: Pentref Dysgu Cymraeg - Dod i adnabod Dysgwyr y Flwyddyn | Getting to know the Welsh Learner of the Year finalists
13:00: Encore - Cofio Morfydd | Remembering Morfydd: Rhian Davies & Jess Robinson
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Dyfodol Gofal Digidol yng Nghymru | The future of digital healthcare in Wales
14:30: Pentref Dysgu Cymraeg - 3 Lle | 3 Places: Branwen Cennard, Steve Fairclough, Priya Hall, Katie Hall & Bethan Walkling
15:00: Pentref Dysgu Cymraeg - Hanes yr iaith yn Rhondda Cynon Taf | The story of Welsh in Rhondda Cynon Taf: Dylan Foster Evans
Thursday 8 August
All day: Pafiliwn - Cystadlu | Competing
10:30: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Seremoni'r Fedal Wyddoniaeth a Thechnoleg | Science and Technology medal ceremony
11:30: Y Babell Lên - Darlith Goffa Hywel Teifi Edwards | Hywel Teifi Edwards Memorial Lecture
12:30: Y Babell Lên - Up the Rhondda: John Geraint & Jon Gower
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Darganfod y Boson Higgs a dyfodol y Gwrthdarwr Hadronau Mawr | Discovering the Higgs Boson and the future of the Large Hadron Collider: Rhodri Jones
15:30: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Cymoedd ein dyfodol | Valleys of our future: WWF Cymru
Friday 9 August
All day: Pafiliwn - Cystadlu | Competing
11:30: Y Babell Lên - Law yn Llaw | Hand in Hand
13:00: Pentref Dysgu Cymraeg - Turning the Wheel
13:30: Tŷ Gwerin - Cofio Siwsann George | Remembering Siwsann George
14:00: Y Lle Celf - Taith dywys | Guided tour
16:45: Encore - Turning the Wheel
Saturday 10 August
All day: Pafiliwn - Cystadlu | Competing
11:30: Y Babell Lên - Siân Phillips a Steffan Donnelly'n sgwrsio | Siân Phillips & Steffan Donnelly in conversation
15:30: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Iwan Rheon: Natur, actio a fi | Iwan Rheon: nature, acting and me
16:30: Tŷ Gwerin - Lleuwen Steffan